破日文翻譯
有些句子我不知道該怎麼翻的會照自己的話做翻譯喔(*´∀`)ﾉﾟ
中文造詣有點不好，請多見諒(*´∀`)ﾉﾟ

故事大綱：雷歐繆夜巡((大綱?


>雷歐繆：真是安靜的夜晚啊。
>雷歐繆：開始漸漸睏了，差不多該鑽進溫暖的棉被裡了。

>雷歐繆：明天也要早起，好好睡一覺吧！晚安～
(鑽進被窩的聲音(?))
>雷歐繆：嗯....嗚嗯...Zz(´-ω-`*) ((我的腦啊~不要歪XD
>雷歐繆：唔？！哈啊！(ﾟдﾟ) ((狀聲詞好難翻
(雷歐繆快速坐起(?))
>雷歐繆：不好了！(ﾟдﾟ)今天輪到我晚上巡邏，如果忘記的話阿爾弗雷德一整天的心情都會很不好........(´ω`*)
>雷歐繆：唉....啊....但是我不太喜歡夜晚啊....(´ω`*) ((因為容易被襲擊?
>雷歐繆：不一個人巡邏果然不行嗎
(雷歐繆巡邏中)
>雷歐繆：啊！對了！我想到了一個好點子，找凱特跟我一起好了！嗯！就這樣做！(*´∀ ˋ*)

(凱特房門前)
>雷歐繆：凱特不知道還醒著嗎
(敲門聲)
>雷歐繆：凱特，還醒著嗎？我是雷歐，吶，凱特。
(雷歐繆開門進入)
>雷歐繆：凱特...我進來了喔...已經睡了嗎？
>雷歐繆：嗯？凱特不在。這個時間不在，也就是說...啊...我知道了，又打算和團長喝酒通霄了吧。
>雷歐繆：這種重要的時候，凱特居然不在...沒辦法了，一個人去夜巡吧...(´･ω･`)

(走出房間繼續巡邏)
>雷歐繆：果然晚上都沒人在呢。趕快做完趕快回到我的被窩裡吧！
>雷歐繆：裡面也沒有異常，好！接下來是餐廳！
(開門聲)
>雷歐繆：好了，抵達餐廳。我看看...明天的菜單是蔬菜湯和魚派嗎？總覺得肚子漸漸餓了呢。
(餐具掉落的聲音)
>雷歐繆：嗯？剛剛好像有什麼聲音。
>奇里安：雷歐？
>雷歐繆：啊啊啊！Σ(*ﾟдﾟﾉ)ﾉ嚇...嚇我一跳...是...是誰啊？
>奇里安：(小聲)別那麼大聲！是我啊是我，奇、里、安。
>雷歐繆：欸？太暗了看不到，是奇里安嗎？
>奇里安：是啊
>雷歐繆：這...這個時間你在餐廳做什麼啊？
>奇里安：嘿嘿...因為肚子有點餓了，所以在吃起司。雷歐也要吃嗎？
>雷歐繆：不需要！要是吃了我也是共犯了
>奇里安：嘿嘿....雷歐真是聰明，但是啊，這件事絕對不要告訴阿爾弗雷德喔！(*>Д<)o゜
>雷歐繆：嗯......該怎麼辦呢( ‵▽′)ψ？那麼能陪我一起巡邏嗎？
>奇里安：咦？但那是雷歐你的工作吧？
>雷歐繆：嘛，雖然是這樣沒錯...(´･ω･`)
>奇里安：難道說....是一個人很害怕？
>雷歐繆：才不是.....這樣.......
>奇里安：雷歐真好懂啊，知道了，我就陪你吧！
>雷歐繆：謝謝你，奇里安！(*´∀ ˋ*)
>奇里安：噓，聲音太大了！(`д´)
>雷歐繆：(小聲)謝謝你，奇里安 ((真是太可愛了。･ﾟ･(つд`ﾟ)･ﾟ･
>奇里安：那個我已經知道了，那麼要去哪裡巡視呢？盡早結束吧！
>雷歐繆：嗯！(*´∀ ˋ*)

(開門聲)
>雷歐繆：好了！全都巡過一次了沒有異常
>奇里安：雷歐！不好了啊！(ﾟдﾟ)
>雷歐繆：怎麼了？
>奇里安：看一下你的腳邊，阿爾弗雷德細心栽培的菜園都亂七八糟了！(ﾟДﾟ;)
>雷歐繆：咦～！？Σ(ﾟДﾟ；≡；ﾟдﾟ)
(雷歐繆趕快跑出菜園)
>雷歐繆：我完全沒有注意到，怎...怎麼辦...(´;ω;`)
>奇里安：只能在被發現之前想辦法回復原狀了，我也會幫忙的，趕快開始吧
>雷歐繆：我知道了，抱歉，奇里安(´;ω;`)

(過了一段時間)
>奇里安：好了！這個再這樣...哈啊...這樣應該就不會露餡了
>雷歐繆：哈哈，我們全身都是泥土呢(σ′▽‵)′▽‵)σ。啊，天漸漸亮了呢奇里安
>奇里安：我，絕對不會在陪雷歐巡邏了！(#`皿´)
>雷歐繆：(大受打擊)∑(ι´Дン)ノ

----------------------------------------------------------------------------------------------------

但是啊，你們全身都是泥土加上一晚沒睡，看來馬上就會露餡了XD
阿爾麻麻調教得很好，孩子們都害怕XD

然後雷歐繆的天然呆真的好可愛。･ﾟ･(つд`ﾟ)･ﾟ･
阿爾弗雷德Ver.的封面是阿爾弗雷德和雷歐繆
沒意外的話裡面應該是他們兩個的對話
天啊，好想聽。･ﾟ･(つд`ﾟ)･ﾟ･

厚餅