路克的旅行日誌

公開

卡拉邦NEWS #31



大家聖誕節快樂!今天的卡拉邦NEWS只有30分鐘,後面是TV,我就只整理NEWS的內容囉。
-----------------------------
 

.傳說試煉更新

1月1日起更替為波穆爾、卡迪羅斯、阿爾邦。
12月的傳說試煉還剩一週,大家把握機會打喔。
 

.米薩克拉可以進化六星了

12月26日,也就是明天維修之後就能進化了,六星開放的同時也會進行平衡調整。
聖誕節活動也是到明天喔,還有什麼任務沒解完趕快解!


米薩平衡調整
 
普通技能
新增給予敵人1層8秒的魔防減益
★5裝備時,對有出血狀態的對象威力係數提升10%,並給予自身1層8秒的魔攻增益
★6裝備時,對有出血狀態的對象威力係數提升15%,並給予自身1層8秒的魔攻增益

.主動技能
新增分身攻擊給予敵人8秒魔防減益
給予自身5秒的隱身
召喚分身的位置變更為前方6m、5m、5m

.其他
魔攻、魔防上升(召喚出的米薩也同樣會上升)

.2021新年活動

活動期間:12/26 - 1/19
 
概要
活動定番就是要蒐集活動硬幣,然後今年還有培育牛型的新幻獸以挑戰各種新年活動。
活動硬幣商店會販售精靈力片盤兌換券、福袋、符文、屬性寶珠、技能書、護符、幻獸服裝等,復刻幻獸服裝也會同步上架。
本次有兩個活動區域,分別是天牛聖域與新春高地。跟往年一樣,在天牛的聖域可以看到日出,一月一日可以到這邊來看日出。
今年同樣會有必定變異的幼龍可以抓,大家要把握機會變異。
這次的活動硬幣商店會有應龍等龍族幻獸的魂片可以兌換,有要培養的人可以把握機會。


龍平衡調整

斯拉夫龍

.普通技能
CT從9秒縮短為6秒
.主動技能
增加10秒嘲諷
給予自身1層20秒物防增益
.被動技能
防反射程由3M增加為6M


巴拉烏爾龍

.普通技能
威力係數由100%調升為140%(技能等級最大時為180%)
射程10M增加為12M
.主動技能
威力係數由30%增加為48%(技能等級最大為60%)
射程由10M增加為12M
新增有50%的機率附加15秒凍結狀態


雙頭龍

.普通技能
冷卻由8秒縮短為6秒
.主動技能
冷卻由45秒縮短為35秒(技能等級最大時為30秒)
燒傷秒數由2秒增長為10秒

羽蛇神

.普通技能
CT由20秒縮短為10秒


應龍

.普通技能
威力係數由20%調高為42%(技能等級最大時為50%)
.主動技能
CT由100秒調降為80秒(技能等級最大時為70秒)


鱗龍

.普通技能
CT由6秒縮短為4秒
 
新幻獸
新增大田原牛松阪牛幼牛等三隻牛型幻獸。
最右邊的是幼牛,中間黑色的是松阪牛,左邊的是大田原牛。

查了一下,大田原是日本最高級的和牛,要取得「日本食肉評定協會」最高分A5的資格,同時A5牛肉又會依霜降的程度再區分12等級,必須是10級以上才能說是大田原牛,也就是說要取得大田原牛的資格必須是A5 10級以上的牛肉才行。即使不是大田原市出產的牛,但只要符合上述兩個標準就能稱為大田原牛。
這三隻新幻獸在牛年都會有生肖增益,明天維修之後在活動區域即可入手幻獸。順道提醒大家,牛年增益開始之後鼠年的增益也會失效。另外這三隻似乎不是攻擊系的幻獸,而是坦克或回復類的。
 
猛牛的討滅
新年定番活動討滅,跟NPC說話並消耗牛年繪馬即可入場,繪馬可以透過活動任務取得。
討滅的獎勵包括新年硬幣、新年活動幻獸經驗球、新年活動幻獸裝備福袋。
 
十二生肖塔
 
可挑戰的幻獸有:水牛、河水牛、幼牛、松阪牛、大田原牛、柴犬、生肖鼠寶、除厄鼠霸、野豬小町、武士鹿豚
 
塔總共有12層,會分兩次更新,12/26維修後會先開放一部分1/12維修第二次之後會再開放剩下的樓層。生肖塔僅限新年生肖幻獸可以出場,但只要有柴犬等往年的生肖幻獸,就算不養這次的牛型幻獸也可以攻略。
 
十二生肖塔的報酬包括:10張新年10連抽券(共100連)、賢者之石、200個經驗球、200大金、新幻獸的主副6星裝。
 
新年10連抽券的寶箱內容是有新年服裝的英雄,這次的新年箱不會送頂點,但會送護符。新年箱不會出4星裝備,只會出5星裝。
 
抽籤
 
每年定番的測血統時間。
有1000 / 3000 / 5000活動幣可選,一天只能抽一次,花越多硬幣越有機會抽到好獎勵。會有循環任務給大家賺硬幣,不必擔心硬幣取得的問題。
 
新年服裝販售
基札羅、安德里亞斯、瑪薩、戈夫斯坦、戈爾斯、諾倫
這次是基札羅第一次有服裝...大家把握機會(?)

除上述六人之外,這次會另外推出帕妲諾雅的兩套衣服,一套紅色一套金色,兩套會分開販售。紅色會在12/26維修後先出,1/12維修後才會出金色那套。
 
活動

12/26 - 1/12這段期間,行商、暗商都會販售額外的品項,經驗塔與金礦場也會有掉落兩倍。
(注意是12/26 - 1/12,活動最後一週沒有加倍也沒有額外的販售品項)
 
登入獎勵
這次新年活動首日登入會送一張新年寶箱10連抽券,加上生肖塔送的總共可以有11張10連抽券,還有會送賢者之石,此外這次會送兩個經驗值5倍的道具,大家記得要按時登入。
 
另外,1/1 - 1/3三天會連續每天送2021個幻魔石,總共可拿6063個石頭,這三天請一定要登入!
 
寶箱
五星英雄精選寶箱
VOL. 1:12/26 - 12/31,寶箱內容為毛王、阿爾波、塔岑卡、德雷多、艾絲特拉娜吉奧、狂王
VOL. 2:1/1 - 1/5,寶箱內容為瓦琴、安琪、迦賓團長、阿爾曼、芭羅雅、波羅汀
 
商店
1/1 - 1/3限定販售正月福袋
共有大、中、小三種,一個裡面有5袋(可開5次的意思),這三天內每天每個尺寸限買一個,全買就是一天可開15袋。
大福袋裡面有5本紅書、10個護符、1個w、2個賢石碎片。
 
轉推活動
500RT:100個5000經驗球、1000RT:100大金、1500RT:10個護符、2000RT:1000石,2500RT會多送500個石頭
 

.新英雄情報

智劍拉爾夫/火屬近戰/5星
特色:對機關類增傷,主動技能為威力係數460%的突進攻擊。
普通技能(5星裝):給予自身物防、魔防、物攻等增益,並對敵單體施予最多3次的物理攻擊
主動技能(5星裝):給予自身增傷、減傷增益,往對手方向突進後,給予接觸到的敵人物理攻擊。對機關類增傷。
 
12/26實裝。雖然對機關增傷,但在決鬥或競技場內的AI並不是以塔為優先,只是單純對機關增傷。主動技的突近距離大概是7M,7M內接觸到的敵人都會受到傷害。
 
鎮魂蘇菲亞/光屬近戰/5星
特色:有增益無效抗性。主動技能威力係數有低機率提升至1400%,並給自身附加無敵狀態。
普通技能(5星裝):給予自身物防、魔防、減傷增益,並給予正面直線範圍內敵人最多3次物理攻擊。
主動技能(5星裝):給予自身格檔、增傷、物攻增益,給予正面直線範圍內敵人最多4次物理攻擊。技能的最後會有一定機率發動額外的物理攻擊。
 
實裝日未定。是比較偏向坦克的近戰,持有5、6星裝備時,普通技能會給自己4層物防、魔防跟減傷增益。主動技能則是給自己2層格檔,主動技能4次打完以後,會有一定機率再發動一次高傷害物理攻擊,這一次額外攻擊的倍率為1400%,打完之後會再給自己無敵狀態。1400%倍率跟無敵狀態是綁在一起的,所以只要發動額外攻擊就一定會有無敵狀態,但發動機率很低。此外原本主動技能的四次攻擊倍率加起來會是70%,整體來說不算太高,所以沒打出最後一下的話其實不會有太高的傷害。沒有初回冷卻縮短,不過主動技能的CT很短,在6星裝備技能等級5的情況下只有10秒。
小泉表示說不定意外的很強,因為有增益無效抗性,再加上技能冷卻時間很短、發動很快,即使被解除增益也能迅速把增益加回來,可以當坦克使用。
 
以上都是開發中的功能,未來可能會調整,請等實裝之後再確認。

新增周邊商品,有興趣的人就自己上商城看看囉


路克

留言

1

新手

核桃道人

ID: 6sj8qxjpmq4h

感謝翻譯~辛苦了~~

2

伊亞爾部落客

豆呼退休囉

ID: yhabdijqu44v

感謝翻譯+整理!

3

達成1000個讚

巨魔先生

ID: cwi7b33hugv8

感謝翻譯

4

老字號玩家

好運到不行

ID: s4t47nt2e6jf

辛苦了!!!(抱緊

5

嘉年華大師

度度

ID: uq8nm4qmp93w

感謝翻譯

6

達成500個讚

生野鮭魚

ID: yvrrpjnu5nsx

感謝整理!

7

伊亞爾冒險者

遠陽

ID: irxx542idxny

感謝翻譯整理~~~