最近有安排要去日本玩的玩家們要注意一下可能會有撲空的情形

1

雪莓

ID: ij9u6x4nq3ec

什麼！ゞ◎Д◎ヾ
這卡拉邦企劃小組真的不及格呢~~
活動既然定到年底，就該有人和經費固定去補充阿！
如果辛苦坐車到那卻沒拿到應該會心酸吧(☼Д☼)

• 2019/03/04 15:30

2

✟レミエル✟

ID: u542sgaykttv

>> 1
可能官方一開始也不覺得會有那麼多人去(X)活動當初出來時就被日本人說合作的都是偏遠的二軍溫泉(但想想那些有名的主流溫泉也不需要依賴合作活動來吸客觀光是不是(X
如果是台灣玩家特地飛一趟還撲空大概會難過到想退遊吧

• 2019/03/04 15:37

3

雪莓

ID: ij9u6x4nq3ec

>> 2
會喔！應該當場傻眼怒退(？
我覺得當地人遇到這狀況應該心中也會給負評吧！
這很明顯是企畫不周的問題..
除非當地剛好發生天然災害沒法送貨過去..
只是日本人習慣隱藏情緒裝鎮定(？

要是在台灣辦..
我從台北好不容易請了假、花了錢去四重溪泡湯..
或是從恆春請了假、花了錢去金山泡湯..
結果發生這種事...
應該也是會當場氣炸怒退(欸

• 2019/03/04 15:54

4

路西法

ID: mp4g67g77pz8

我怎麼感覺豪不意外呢....
台灣的都可以企劃推出後才在洽談中了....

• 2019/03/04 16:07

5

醬茶

ID: tfrws7dwqbcg

什麼！！！！！！Σ(ﾟДﾟ；≡；ﾟдﾟ)
最近才計畫要去一趟加賀的說
真是晴天霹靂....

• 2019/03/04 16:41

6

✟レミエル✟

ID: u542sgaykttv

>> 3
畢竟玩家空出來的日子和旅費也都是無法補償的東西，只能說艾鳴在這方面是真的很不周

• 2019/03/04 17:23

7

✟レミエル✟

ID: u542sgaykttv

>> 4
那個毫無下文動物園(RY

• 2019/03/04 17:23

8

✟レミエル✟

ID: u542sgaykttv

>> 5
(拍拍)序號獎勵還是拿的到，但就是沒什麼實感和體驗非常差勁吧...

• 2019/03/04 17:25

9

路西法

ID: mp4g67g77pz8

>> 7
傷心往事莫再提。･ﾟ･(つд`ﾟ)･ﾟ･

• 2019/03/04 17:25

10

✟レミエル✟

ID: u542sgaykttv

>> 9
這次說溫泉活動台灣也有在洽談我根本當作沒聽過這回事(。
現實連動活動的行動力執行力比台灣獨立遊戲工作室都還差，已經是信用問題了(ˊˋ )

• 2019/03/04 17:29

11

阿席亞

ID: exym86duhp3m

>> 2
加賀可是超熱門的溫泉好嗎!

• 2019/03/04 18:09

12

✟レミエル✟

ID: u542sgaykttv

>> 11
很抱歉這方面不了解，當初都是在日版日誌看玩家評論居多

• 2019/03/04 18:15

13

雪莓

ID: ij9u6x4nq3ec

>> 11
我只知道加賀屋很有名。
但加賀屋不在加賀温泉

• 2019/03/04 19:18

14

醬茶

ID: tfrws7dwqbcg

>> 8
哎呀，我只能說這遊戲最好的體驗就是 Bug了 (-`д´-)
不過，謝謝你的翻譯喔~ m(_-_)m

• 2019/03/04 19:28

15

✟レミエル✟

ID: u542sgaykttv

>> 14
希望你旅遊的時候序號卡還有的領，先預祝旅遊愉快~
渣翻而已XD最近日文退步了很多W

• 2019/03/04 19:41

16

拉斐

ID: 2fg7dgss3kym

跪拜日文大佬~
希望台版快出合作活動QwQ

• 2019/03/04 21:39

17

✟レミエル✟

ID: u542sgaykttv

>> 16
其實我不期望年內會出(???)沒有期待就沒有傷害(X
還有我不是大佬

• 2019/03/04 21:56

18

醬茶

ID: tfrws7dwqbcg

>> 15
別這麼說~能讓第三者了解意思，就是好翻譯喔~
其實還沒決定要去呢，先謝謝你的祝福囉
如果去了一定會放在日誌上分(ㄒㄩㄢˋ)享(ㄧㄠˋ)的 (/≧▽≦)/

• 2019/03/04 23:58

19

✟レミエル✟

ID: u542sgaykttv

>> 18
謝謝XD期待看到溫泉分享日誌~

• 2019/03/05 00:30