Nec的旅行日誌

公開

譴責官方。新角埃里席超級勸退文。


相比五月那時候人口又消失一堆了,所以這次的文章我並沒有抱著太多期望。

就像追憶我並不指望這垃圾官方處理能真的要回,但為了避免更多玩家損失,我認為有必要在大家好奇抽他前進行告知。

本次埃里席的技能說明有故意隱瞞事實的嫌疑,所以我自身比照五月的處理方式申請了退款,若看完以下說明後有意的玩家建議可以一併告知客服。

一、埃里席的角色冷卻時間設計極度不合理的爛。

作為一個有BUFF能力的角色,基本上在達到雙五星17修練,技能四級,就算是鈴鼓也可以靠著140智以上來自疊兩次技能BUFF,但埃里席弱到被設計成雙17修練140智,也沒辦法讓BUFF不中斷。

是不中斷,不是疊不了兩次技能BUFF,他幾乎是故意設計成要你666技能5級的惡意CD長度才能不中斷BUFF。

若你高智力特化也行,但這隻近戰角色的特色就完全廢掉了

二、旗幟的技能說明極度的惡意。


如附圖,一邊告訴你「增益累積上升」(但實際上主詞是四星跟五星武器比)

另一邊再告知你「持續對伙伴增益」(三小?)

最後下面再用一句超奇怪不知道主詞是誰的智障說明
「每個目標僅限一次,且會在oo秒後死亡」

我不知道哪個中文人士有辦法一次猜對說明。

這句話的意思不是「每個敵方目標僅限作為旗子召喚一次,且敵方目標會在oo秒後死亡」

也不是「每個目標旗子僅限附加一次無敵和隱身效果,且旗子會在oo秒後死亡」

上面這幾段代表甚麼意思?

這句話真正的意思是「每個友方目標僅限得到一次物攻增益、健步和迅閃效果,且旗子會在oo秒後死亡」 前面跟後面的主詞不一樣然後用「且」?WTF? 

而這代表就算你真的很有愛,將角色666或者進行高智力特化,你還是沒辦法讓BUFF疊起層數,因為旗子只會對同一個友方施放一次效果,而不像一般輔助角是持續施放,一進入範圍就開始倒數buff,持續時間還他媽的短,五星只有十秒,六星只有十二秒!


三、 旗幟的技能說明真的極度的惡意


這智障旗子雖然被設定成「最大召喚數二」,但他技能是共用的,

也就是明明是兩隻不同旗子,卻視作同一支旗子發出效果,代表就算你很聰明插了一堆旗,你的buff還是疊不起來、而且不會刷新秒數,再因為秒數極短會中斷buff。

幹你艾鳴。

我真的看不懂這些設計是三小,除了斂財、斂財就是斂財。

四、格擋一樣有CD
這個五月事件應該大家就知道了,但為了避免新手不知道,這邊再提一次。
格擋屬於官方惡意不說明的狀態,明明是「增益效果」卻有「抗性」,也就是你並不能靠著埃里席的減CD刷新格擋來增加坦度,這技能變向三十秒才有一次效果。

五、技能超級難用
施放速度很慢,是騎著豬跑到指定敵人身旁插旗,所以一般戰鬥你還不能像一般輔助角指定地點來含括技能範圍。

六、總結

綜上所述,他乍看之下是有坦度的buff機,並且於現階段「物攻增益」的角色過少的狀況下可以補位,但實際上超級垃圾,在決鬥、PVE都不適合使用,絕對是現階段的五星之恥,完全不建議任何練度的玩家抽。
 
幹。

我不是嫌棄他弱,但他充分的讓我感受到被說明騙的感覺。

設計一個有兩萬血的旗子卻不會對敵方造成影響,有超長的CD卻沒有對應的技能強度,整體看起來就像是草率隨便做出來的。







Nec

留言

1

老字號玩家

武羅球

ID: d8scgi38cn5a

哀鳴缺錢吧?
五月和索羅應該是最近出的還不錯的op角了
蜜米姊決鬥對上後我有點失望
以為威力會更大...

2

達成1000個讚

問緣

ID: 9fmq3q2f3x4w

打從尤爾德又是五星開始,我就對這公司失去期待,我錢寧願拿去吃好料的也絕對不再丟水溝,赤牙更是直接不演,態度就是要玩家的錢,角色五星還只需要設計兩套衣服就好呢!

3

新手

閃電歐嗨喲

ID: c4k53hzar8xv

感謝解釋
難怪覺得新角技能看不太懂 (還以為是我自己國文太爛的關係QQ
我一開始還以為是 吃到buff的人18秒後會升天www

4

老字號玩家

千島湖畔島主

ID: 6mhchjrf4k78

感覺強度應該還是夠 但就要你五星角666還要高突破 還四隻........
這不是大課長 還真弄不起來..........

5

達成1000個讚

枯葉校長

ID: cfzwgfq56hni

感謝大大測試,一開始看到那個技能就覺得很怪,我要一個不能當沙包(不能消的無敵+隱形),BUFF還只給一次的東西幹嘛(?
假設赤牙真的全出五星,只會顯得白爪真的很物超所值(´(ェ)`)(趁亂推白爪

6

新手

CHINKASU

ID: bdvwm6hss5ry

官方的中文超爛不是第一次了
雖然我日文跟屎一樣沒辦法判斷這技能說明日方要擔幾成
但我之前跟客服往來的時候經常一把火上來
搞的好像玩家不能憑他破碎的中文猜到原意是玩家的錯一樣= =
真的拜託你們好好使用連接詞和介係詞
主受詞也不要恣意省略= =

7

老字號玩家

巴腫臉充兔子

ID: 6e45ksrpgbz5

這就要看向另外三隻...究竟會玩什麼手段讓4個角色有串連性了(摸下巴
滿滿的五星新角,又是同團組合,如果出個連體技逼課,一次賺好賺滿賺4隻抽~看看密米姐的火屬buff也就不意外囉

8

老婆是娶來疼的

ID: w3dwzn2ma88f

跟垃圾一樣的翻譯 我看圖鑒的技能說明以為是30秒內旗子無敵且持續對範圍內同伴附加迅閃 就這理解我會認為他很強勢 結果現在有人實測是這樣 真的可以退費了 效果差距太多

9

老字號玩家

正式退坑的梓

ID: 287k8xw7788y

格擋屬於官方惡意不說明的狀態,明明是「增益效果」卻有「抗性」

其實艾嗚有歸類在重複形狀態,詳細可以看小幫手的戰鬥-負面狀態
然後重複型的介紹如下
「當處於異常狀態下被附加上相同效果時,其效果提升
部分重複型異常狀態只有第一次會發揮效果,之後會發生暫時的抗性。」

也就是格檔是屬於介紹的後者

10

新手

路克

ID: hjp4n9sgfj4c

感謝大大測試。
曾經做過遊戲翻譯的我想幫翻譯講幾句話,因為翻譯通常只會拿到文字檔案,不會看到實際的技能施放情況,只能憑藉拿到的文字敘述,想辦法翻成還算能夠理解的中文,也因此翻譯有時可能也會對於「不知道到底自己在翻什麼」這件事感到很痛苦。但官方吃相難看是真的,赤牙四隻全部出五星而且技能還設計成這樣,根本是逼大家要投更多資源弄成666才勉強可以用,上一隻堪用的低星角色都不知道是什麼時候的事了,狂出一堆角色但劇情都不更新,真的讓人很失望。

11

老字號玩家

帕諾菲·拉爾

ID: hh9n87hxn46q

砸了3單進去也不給我一把五星,全碎片不出人物我就放棄了

12

Freedom

ID: xvyid6zne9rc

請問樓主有看過日本人31等練度,冠軍塔敲一下半條? 不語置評。

13

旅行日誌大師

Nec

ID: 8wepuivc4wuh

>> 9
可不是嗎!

哇咿,我錯怪官方了,原來詳細可以在小幫手上看到啊!

咳,抱歉,被哀鳴氣出來的。

……你台版看到的小幫手那整堆文字我至少貢獻了兩次修改,作為廢人那些技能說明跟%數我搞不好背的比開發者還熟,這件事官方可以在伊江抽五月箱查到相關說明,是後來加上去的。

格擋確實是惡意,官方的問題處理現況還刪掉了相關資訊。

首先,在增益效果(指的是我方強化)類型內,這遊戲全部的增益除了無敵外都可以重複施放刷新時間或者累積層數的類型,而無敵則是根據無敵時間結束之後即可再次施放,明顯是沒有抗性設計的,抗性都是針對敵人減益。

五月退費的事件正是格擋沒告知這點,由於buff圖示會隨技能施放再次刷新(但實際因為抗性仍會受傷),所以玩家不知道格擋有抗性這件事情。

官方錯在哪裡?一個全新不符合往常慣例的東西沒有額外告知,挑戰了玩家一貫的認知習慣,後續處理還避重就輕。

14

旅行日誌大師

Nec

ID: 8wepuivc4wuh

>> 12
那我替你置評吧。

雖然整篇都是幹文看似夾雜著主觀情緒,但這篇文章的結論都是我自己實測出來的,我認為非常客觀。

米津玄……埃里席是目前「綜合能力最高」的近戰角色,擁有著頂尖的物理攻擊、優異的雙防和血量,而且還是4費,單就能力值而言「超規格」。

你看到的是他超規格的能力值,但我看到的是技能說明缺陷。

所以技能上為了修正能力值太強而言給出限制我沒意見,但不講清楚就是惡意詐欺。

另外,我的歐德希雅可以用單發普攻秒掉87%玩家的嘉妲,也可以單下敲掉冠軍塔半血,你想不想練歐德希雅?

15

老字號玩家

正式退坑的梓

ID: 287k8xw7788y

>> 13
確實格檔 剛出的時候沒有告知/小幫手說明,所以才出現伍月退費事件,不過事後也有補上了~ 只是告知你一下 那邊有說明了~ 所以也不能再抗議格檔什麼了~(苦笑

16

Freedom

ID: xvyid6zne9rc

初回訊閃> 5秒普功變2.5秒,砍5次, 12.5秒扣50秒,
75-12.5-50 = *12.5* 
砍第6刀的時候繼續插旗 
加上本身練上去後 智力120的話假設 主動變62.5秒
明明就她媽的剛好常駐訊閃

PVP 智力假設 120 ,62.5/2 31秒插旗,訊閃12秒 砍第三刀繼續插旗

我手上有影片作證 懶的跟你戰,別誤導大眾 zzz

這支PVE PVP 全˙通用 666 技能LV5 智力 120+的狀態下 訊閃是常駐的(PVE)

17

Freedom

ID: xvyid6zne9rc

不懂你是哪隻眼睛沒看到他普功砍一刀扣10秒CD

官方明明就算的非常精準,要讓人在666 技能LV5的狀態下完全常駐

18

Freedom

ID: xvyid6zne9rc

在來,請把圖鑑功能打開,去比較一下同級進戰

選項去選擇,666 38 的數值

去看近戰物功,拿兔劍舉例,普功220% 5秒
赤牙普功 200% 5秒, 但數值上起始空符文狀態下,足足多500物功

兔 666 38 一刀普功可以破塔, 赤牙 666 38的狀態下 一刀必破冠軍塔 在想啥呢?

19

Freedom

ID: xvyid6zne9rc

妳的總結,讓我首次在日誌上留言發怒,超級垃圾? 決鬥 PVE 都不適合? 到底是誰才在誤導大眾 ,我不管妳上面講啥,或我文中講到啥跟你講的矛盾,都沒關係,重點在看到妳的總結就是杜爛,真有毛病....

20

達成1000個讚

米巧餅

ID: 4sct3bdibwwp

>> 19
不是 你抽了ㄇ 連角色都沒有 影片你通靈出來的逆?

已刪除該項發言(2019/11/21 01:50) 21

22

Freedom

ID: xvyid6zne9rc





https://youtu.be/0gqn9pvH3l4

本來想發一篇日誌...,算了, 點到為止,怎麼會有人覺得我講有影片會是唬爛?

請注意1分20秒,第一跟旗子,1分10秒,第二跟旗子
在看一下楊過頭上訊閃

最後此位玩家練度 656 31 ,3439物功 126智 34增/44減
拜託...別再逼我發日誌貼圖片了,我能講得出來就是手上通通有證據....
請想像一下 4600物攻,敲一下,試問 塔會不會爆?
這隻並非純粹當作buff角.....,而是許多戰術可運用,純當偷襲4C爆塔角也通用
可以說是狄倫強化版,雖然不是針對塔,但為何不能拿去偷襲塔?
在來不檔的話,塔就沒了,楊過5C去殺又非常浪費,其他腳色又無法秒殺
請問這不是3.0是甚麼?
不懂PVP真的不要亂評價...

23

旅行日誌大師

Nec

ID: 8wepuivc4wuh

>> 22
嗯,你說的對

24

達成1000個讚

米巧餅

ID: 4sct3bdibwwp

>> 22
嘿 我沒有說你唬爛 我只說你通靈 (゚∀。)

你手上有影片有圖片有證據 裁判球員球證都你的人
連文章實測的影片也是你的人 (゚∀。)

世上沒有垃圾角 就連歐德希雅也可以 一發入魂 戰術問題

尼說的對(゚∀。)

25

Freedom

ID: xvyid6zne9rc

以上有冒犯非常抱歉,過於情緒化的表達方式也是我的錯誤

但也請身為遊戲前段班的玩家們,不要寫出主觀評價,可以寫自己認為的東西都沒關係,喜好這回事本身就是主觀,但請別去隨意建議玩家練或不練,可以告知妳的觀念與評價,但請把選擇權留給玩家自己,沒有人的觀念是100%正確,表達出自己的觀念後,請留下自由的空間,讓玩家自行判斷。

文上也提過,此為日本人練度,也提過我在意的是妳的總結,請別隨意說垃圾角,關於技能說明這一項,我想這是公認的了,我也非常同意妳的譴責官方,像是嘉妲的運用說明,至今都還寫著難以命中目標我都是笑。